رضی هیرمندی در سال ۱۳۲۶ در روستای واصلان در نزدیکی زابل به دنیا آمد. در سال ١٣٥٥ با ترجمهي کتاب درخت بخشنده، اثر شل سيلور استاين وارد عالم ترجمه شد و از آن پس حدود صد كتاب شعر و قصه براي كودكان و نوجوانان و بيشتر از ده كتاب براي بزرگسالان ترجمه كرده است. چند كتاب قصه هم براي كودكان نوشته است.
هيرمندي تابهحال جوایز و افتخارات بسیاری در زمینهی تألیف و ترجمه کسب کرده، مثل: لوح تقديرIBBY، تندیس ماه زرین با عنوان مترجم برگزیده در جشنوارهی بزرگ ادبیات کودک و نوجوان، تندیس زرین در سه جشنوارهی متوالی بزرگداشت معلمان هنرمند و مؤلف، لوح تقدیر از شورای کتاب کودک و دیپلم افتخار از کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان.